57：单选题、

古希腊哲学家同时也是自然科学家。例如：泰勒斯是天文学家，他确定了1年有365天，曾预言不定期一次日蚀；阿那克西曼德制造过日晷等仪器，还制作过海陆地图。据此，可以推出（）。

A 有些自然科学家是古希腊哲学家

B 有些自然科学家不是古希腊哲学家

C 古希腊自然科学家都是哲学家

D 古希腊哲学家都是天文学家

【答案】A

【解析】此题考查的是翻译推理题型，题干很短，根据题干，“古希腊哲学家同时也是自然科学家”的意思是“所有的古希腊哲学家都是自然科学家”，由此可以推出“有些自然科学家是古希腊哲学家”，A选项正确。因此，本题答案为A选项。

【拓展】翻译推理题型中有一个非常重要的专题“有的”。此题使用的原则是：“所有的A都是B”可以推出“有的B是A”。

58：单选题、

明代学者王阳明训示儿子说：现在人的病痛，大多是因为傲；千罪百恶，都是从傲上来的，事实也说明，所有的人都不会相信自傲的人，也没有一个人愿意与他不相信的人合作。据此，可以推出（）。

A 谦虚的人总能避免人生各种病痛

B 谁都不愿意与自傲的人合作

C 谁都愿意与谦虚的人合作

D 谦虚的人会获得所有人的信任

【答案】B

【解析】此题考查的是翻译推理题型。根据题干，翻译可得：（1）人→-相信自傲的人（2）-一个人→愿意与他不相信的人合作”，利用递推推理，由此可以推出“谁都不愿意与自傲的人合作”。因此，本题答案为B选项。

【拓展】翻译推理中有一个重要的原则和定理：A推出B，B推出C，可以得到A推出C。

59：单选题、

工业和信息化部在其官方网站推出“轻型汽车燃料消耗量通告”专栏，要求汽车厂商在新车挡风玻璃上贴上燃料消耗量标识。该消息一出，引发了热议。某记者试图再次登录工业和信息化部网站时，发现原来可以查询油耗的网页已经瘫痪。他断言，有车族都对汽车油耗问题高度关注。他同时也发现，也有很多个体商户根本不关心汽车油耗问题。假定该记者的断言和发现都是正确的。据此，可以推出（）。

A 有些个体商户高度关注汽车油耗问题

B 有些有车族并不关注汽车油耗问题

C 有些个体商户并不是有车族

D 有些个体商户是有车族

【答案】C

【解析】此题考查的是翻译推理题型。根据题干进行翻译可知：（1）有车族→高度关注（2）有的个体户→-高度关注。由（1）（2）可以进行递推：有的个体户→-有车族，与C选项相同。因此，本题答案为C选项。

【纠错】根据解析中的翻译，由（2）可知，不能推出“有些个体商户高度关注汽车油耗问题”的真假，A选项错误，排除；由（1）可知，不能推出“有些有车族并不关注汽车油耗问题”的真假，B选项错误，排除；根据解析中递推得到的结论：有的个体户→-有车族，不能推出“有些个体户是有车族”的真假，D选项错误，排除。

【拓展】在翻译推理中有两个重要的原则和定理：逆否等价定理和递推推理。灵活地使用这两者，很多问题可以迎刃而解。

60：单选题、

今年中国南方地区出现“民工荒”。究其原因，或者是由于民工在家乡已找到工作；或者是由于南方地区民工工资太低，不再具有吸引力；或者是由于新农村建设进展加快，农民在农村既能增收，又能过上稳定的家庭生活。今年中国新农村建设确实进展加快，农民在农村既能增收又能过上稳定的家庭生活。据此，可以推出今年南方地区出现“民工荒”的原因（）。

A 是由于民工在家乡已找到工作

B 可能是由于民工在家乡已找到工作

C 不是由于民工在家乡已找到工作

D 是由于南方地区民工工资太低，不再具有吸引力

【答案】B

【解析】此题考查的是翻译推理题型。根据题干，翻译可得：民工在家乡已找到工作、或者是由于南方地区民工工资太低，不再具有吸引力、或者是由于新农村建设进展加快→民工荒。“民工荒”的原因可能是其中的任意一个，A、C、D三项都太绝对，排除；只有B选项正确。因此，本题答案为B选项。

【拓展】选言命题出现在考题中表示至少有一个为真，因此在很多题目中不能太过绝对。